En primer lugar, hay que asegurarse que las herramientas de gestión de paquetes están actualizados; también hay que asegurarse de instalar todo el software más reciente disponible. Para esto abre una terminal ( Ctrl + Alt + T )
sudo apt-get update sudo apt-get dist-upgrade
O para actualizar la distribución
sudo apt-get dist-upgrade
Después de unos momentos (o minutos, dependiendo del estado de su sistema y de su conexión a internet), ya estarás listo para instalar MySQL.
En primer lugar, instala los paquetes cliente y servidor MySQL:
sudo apt-get install mysql-server mysql-client
Durante la instalación, MySQL te pedirá establecer una contraseña de root. Cuando se hayan terminado de instalar los paquetes ya tienes instalado MySQL listo para rockanrolear; sin embargo, hay más por hacer.
Es probable que no solo quierea el servidor MySQL, lo más probable es que tengas Apache y PHP instalados, y deseas que MySQL trabaje con eso. Estas son algunas de las bibliotecas que necesitas instalar para que MySQL trabaje con PHP:
sudo apt-get install php5-mysql
O con Ruby
sudo apt-get install libmysql-ruby
Ahora puedes acceder a tu servidor local de MySQL con esta instrucción desde la terminal:
mysql -u root -p
Diviértete! ;)
Fuente: ariejan.net/2007/12/12/how-to-install-mysql-on-ubuntudebian/